Prevod od "njega ker" do Srpski

Prevodi:

njega jer

Kako koristiti "njega ker" u rečenicama:

Ne smem se posloviti od njega, ker me ne bo pustil oditi.
Ne mogu da se oprostim s njim, inaèe me neæe pustiti da idem.
In Van bi moral sedeti zraven njega, ker če se motim za Džordža, se ne motim za njega.
A Van bi trebalo da sedi do njega, jer ako grešim za Džordža, možda ne grešim za njega.
imeli smo zelo strogo disciplino zaradi njega, ker je delal s policjisko silo.
Imali smo strogo odrastanje zato što je on bio policajac.
Fant je ubil dekle, midva pa njega, ker je on hotel ubiti naju.
Тип убио девојку. Ми убили њега, јер је... он хтео да убије нас.
Pustila sem zunaj mesno pito in kozarec vina za očeta Božička potem pa sem se norčevala iz njega, ker sem bila princesa in sem lahko delala, karkoli sem hotela.
Ostavljala sam parèe pite i èašu vina za Deda Mraza, a onda sam mu se rugala, jer ja sam princeza i mogu da radim šta hoæu.
Prijazna sem do njega, ker je moj producent.
Dobra sam prema njemu zato što mi je producent.
Ker čutim nekaj do njega, ker me je skrbelo za njega.
Jer osecam nešto prema njemu. Jer mi je stalo do njega.
Policija ve za njega, ker je ta človek policaj.
Policija zna za njega jer je taj čovek policajac.
Vem, ampak jaz sem boljši od njega, ker mene so preverili.
Znam, ali ja sam bolji od njega zato što su me prosuðivali.
Samo ljubosumen si na njega, ker je privlačen.
samo sdi ljubomoran na njega zato što je sladak.
Pazi na njega, ker je edino kar imam.
Pazi ga jer to je sve što imam.
Malo mi je hudo za njega, ker je njegova sestra zmešana
Nekako mi je nelagodno. Njegova sestra gubi razum, znaš.
Kar poslovi se od njega, ker ga ne boš več videla.
Hajde, oprosti se s tim, jer æu se vratiti bez njega.
Samo Salu ni bilo vseeno za njega, ker je bil njegov nečak.
Nikome nije bilo stalo do njega osim Sala, zato jer mu je bio neæak.
To je grozno za njega, ker on noče živeti.
Што је гњаважа за њега, пошто он не жели да живи.
Moja materinska zaskrbljenost ni zaradi njega, ker ni moj sin.
Моја мука није везан за њега. Зато, што то није мој син.
Norce sem se delu iz njega ker ima vsak dan v šoli isto malico.
A ja njega zezam zbog toga što nosi istu užinu svaki dan.
Nihče se ni mogel delati norca iz njega, ker je bil tako ponosen.
Нико му се после није смејао јер се баш тиме поносио.
Mislim, ne tebe šef, ni da bi lahko delala brez njega, ker... znotraj tebe ali brez tebe, slišati je kot pesem U2.
Mislim, ne tebe, šefe, mislim, nije da da bismo išta mogli raditi bez tebe, jer... pa, unutar tebe ili bez tebe, zvuèi kao pjesma U2-a. Kako si? -Dobro sam.
Verjetno nisi nikoli slišal za njega, ker Will Ferrell ni dokončal filma.
Verovatno nisi èuo za njega zato što Will Ferrell nije uradio rimejk.
Vendar me skrbi za njega, ker, čeprav čutiš, da smo družina, ni resnična.
Ipak, brinem za njega, jer, iako se doima kao porodica, ipak nije.
Bilo bi pomembno, da najprej ustavi njega, ker je predstavljal večjo grožnjo.
Bilo bi važno njega prvo onesposobiti. On je predstavljao najveæu pretnju.
Ker sem te spravil stran od njega, ker tako ravna s teboj.
Što sam te sklonio daleko od njega, zbog načina na koji se ohodi prema tebi.
Pravi sovražnik je nekdo z jedrskim orožjem v kovčku, ki se skriva v mošeji ali templju. Ne morem do njega, ker nimam nadzora.
Pravi neprijatelj je neki momak sa nucIear oružjem u kofer, krije u džamiji ili hramu negde a ja ne mogu doći do njega jer nemam nadzor.
Joe Pesci je mislil, da kličemo njega, ker mu je ime Joe.
Džo Peski je mislio da smo o njemu prièali jer je njegovo ime Džo.
Vem, da je bil ta neuspeh veliko razočaranje za njega, ker je o tem sanjal celo svoje življenje, odkar je videl prvega služabnika, kako se je obesil, svojega prvega sužnja prebičanega do smrti, svojo prvo devico posiljeno od stoterih mož.
Taj poraz je bio veliko razoèaranje za njega. Znam, jer je èitavog života sanjao o tome, od kad je prvi put video svog sobara obešenog, kada mu je prvi rob izbièevan do smrti, kad mu je prvu devicu silovalo stotinu ljudi.
Govoril je, da si odšla zaradi njega, ker je nemogoče živeti z njim.
Uvek je govorio da si otišla zbog njega. Jer je s njim bilo nemoguće živeti.
Ubila bom tebe, da ubijem njega, ker nočem, da umre še kdo.
Ubiæu te da bih ubila njega. Jer ne želim da iko više umre.
Nekateri so odvisni od njega, ker nimajo avta.
Neki ljudi zavise od ovog. Oni nemaju auto.
Ko kriči na njega, ker je pozabil na obletnico.
Kako vièe na njega kada zaboravi na godišnjicu...
Samo njega, ker je edini morilec.
Samo njega, jer je jedini ubica.
Ko se pa ozira, glej, vodnjak na polju, in glej, tri črede ovac tam, ležečih poleg njega, ker so se iz tistega vodnjaka napajale črede, in kamen velik na vodnjakovi odprtini.
I obzirući se ugleda studenac u polju; i gle, tri stada ovaca ležahu kod njega, jer se na onom studencu pojahu stada, a veliki kamen beše studencu na vratima.
Zato ga je od tega dne imenoval Jerub-baal, rekoč: Pravdaj se, Baal, zoper njega, ker ti je podrl oltar.
I prozva ga onog dana Jeroval govoreći: Neka raspravi s njim Val što mu je raskopao oltar.
Glad delavca dela za njega, ker usta njegova ga izpodbadajo.
Ko se trudi sebi se trudi, jer ga nagone usta njegova.
Tako pravi GOSPOD nad vojskami, Bog Izraelov: Glej, jaz pripeljem zoper to mesto in zoper vsa mesta njegova vso tisto nesrečo, ki sem jo izgovoril zoper njega, ker so postali trdovratni, da niso poslušali mojih besed.
Ovako veli Gospod nad vojskama, Bog Izrailjev: Evo, ja ću pustiti na taj grad i na sve gradove njegove sve zlo koje izrekoh za nj, jer otvrdnuše vratom svojim da ne slušaju reči moje.
a za tujcem ne gredo, temuč beže od njega, ker ne poznajo glasu tujcev.
A za tudjinom neće da idu, nego beže od njega, jer ne poznaju glas tudji.
in karkoli prosimo, prejmemo od njega, ker držimo zapovedi njegove in delamo, kar je prijetno pred njim.
I šta god zaištemo, primićemo od Njega, jer zapovesti Njegove držimo i činimo šta je Njemu ugodno.
0.75377011299133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?